-
1 срок службы до капитального ремонта
Русско-английский словарь по информационным технологиям > срок службы до капитального ремонта
-
2 срок службы до капитального ремонта
1) Aviation: achieved overhaul life2) Engineering: life between overhauls3) Agriculture: (машины) overhand life4) Household appliances: overhaul lifeУниверсальный русско-английский словарь > срок службы до капитального ремонта
-
3 срок службы до капитального ремонта
Русско-английский словарь по солнечной энергии > срок службы до капитального ремонта
-
4 срок службы до капитального ремонта
Русско-английский словарь по микроэлектронике > срок службы до капитального ремонта
-
5 срок службы до капитального ремонта
Русско-английский словарь по электроэнергетике > срок службы до капитального ремонта
-
6 срок службы до капитального ремонта
Lebensdauer f bis zur Generalreparatur; Lebensdauer fРусско-немецкий словарь по электронике > срок службы до капитального ремонта
-
7 срок службы до капитального ремонта или между капитальными ремонтами
Automobile industry: overhaul lifeУниверсальный русско-английский словарь > срок службы до капитального ремонта или между капитальными ремонтами
-
8 срок м. службы до капитального ремонта
Русско-английский автомобильный словарь > срок м. службы до капитального ремонта
-
9 срок службы
-
10 срок службы
age, campaign, ( до капитального ремонта) life cycle, durability, life duration, endurance, service life, life, lifetime, service life period, life span, span, life time -
11 срок службы
life duration, ( до капитального ремонта) life cycle, endurance, length of life, service life, useful life, lifetime, mortality, span, service life period, ( до полного износа) wearlife, term of lifeРусско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > срок службы
-
12 срок службы
age, campaign, ( до капитального ремонта) life cycle, durability, life duration, endurance, service life, life, lifetime, service life period, life span, span, life time -
13 срок службы (машины) до капитального ремонта
Agriculture: overhand lifeУниверсальный русско-английский словарь > срок службы (машины) до капитального ремонта
-
14 срок службы до первого капитального ремонта
Oil: life cycleУниверсальный русско-английский словарь > срок службы до первого капитального ремонта
-
15 срок службы до первого капитального ремонта и между капитальными ремонтами
Quality control: life cycleУниверсальный русско-английский словарь > срок службы до первого капитального ремонта и между капитальными ремонтами
-
16 Средний срок службы
6.18. Средний срок службы
Mean lifetime
Математическое ожидание срока службы.
Примечание к терминам 6.15 - 6.18. При использовании показателей долговечности следует указывать начало отсчета и вид действий после наступления предельного состояния (например гамма-процентный ресурс от второго капитального ремонта до списания). Показатели долговечности, отсчитываемые от ввода объекта в эксплуатацию до окончательного снятия с эксплуатации, называются гамма-процентный полный ресурс (срок службы), средний полный ресурс (срок службы)
Источник: ГОСТ 27.002-89: Надежность в технике. Основные понятия. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > Средний срок службы
-
17 срок
амортизационный срок службыservice lifeбезопасный срок службы воздушного суднаaircraft safe lifeвырабатывать срок службыserve out the service lifeгарантийный срокprotection dateгарантийный срок воздушного суднаaircraft warrantyкалендарный срок службыcalendar timeквалификационная отметка без ограничения срока действияnonexpiry-type ratingквалификационная отметка с ограниченным сроком действияexpiry-type ratingмежремонтный срок службыoverhaul timeна протяжении всего срока службыthroughout the service lifeпредельный срок службыage limitпредполагаемый срок службыlife expectancyпродлевать срок действия соглашенияextend the agreementпродлевать срок службыextend service lifeпродление срока годности билетаextension of ticket validityпродление срока действия квалификационной отметкиprolongation of the ratingрасчетный срок службыdesign lifeсвидетельство без ограничения срока действияnonexpiry-type licenseсвидетельство с ограниченным сроком действияexpiry-type licenseсредний срок службыaverage service lifeсрок годности при хранении на складеshelf lifeсрок действия билетаticket validityсрок действия консервацииpreservation validityсрок действия летного свидетельстваpilot licence validityсрок представления плана на полетflight plan submission deadlineсрок службы1. operating time2. operational endurance 3. life 4. lifetime срок службы воздушного суднаaircraft ageсрок службы в часах налетаflying lifeсрок службы до капитального ремонтаoverhaul lifeсрок службы до списанияlife until discardedсрок храненияstorage lifeэксплуатационный срок службыuseful life -
18 срок м. службы
age; durability; service life, useful life, life(time), life cycleсрок м. службы аккумулятора в циклах заряд-разряд — battery cycle life
- гарантийный срок службы- длительный срок службы
- номинальный срок службы
- остаточный срок службы
- полный срок службы
- предельный срок службы
- расчётный срок службы
- средний срок службы
- срок службы в циклах нагружения
- срок службы двигателя
- срок службы до капитального ремонта
- срок службы до полного износа
- срок службы масла до замены
- эксплуатационный срок службы -
19 время наработки после ремонта
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > время наработки после ремонта
-
20 overhaul life
Англо-русский словарь по гражданской авиации > overhaul life
См. также в других словарях:
срок службы — 06.01.100 срок службы [ projected life]: Период работоспособности радиочастотной метки, выражаемый числом циклов считывания и/или записи, а в случае активных радиочастотных меток числом лет, оцениваемый на основе ожидаемого ресурса источника… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Срок службы (до среднего, капитального ремонта, до списания и др.) — календарная продолжительность от начала эксплуатации объекта или ее возобновления после ремонта определенного вида до оговоренного нормативно технической и (или) конструкторской документацией среднего, капитального ремонтов либо до перехода… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Срок службы строительного объекта расчетный — Расчетный срок службы: установленный в строительных нормах или в задании на проектирование период использования строительного объекта по назначению до капитального ремонта и (или) реконструкции с предусмотренным техническим обслуживанием.… … Официальная терминология
Срок службы дорожной одежды — календарная продолжительность эксплуатации дорожной одежды от сдачи дороги в эксплуатацию до первого капитального ремонта или между капитальными ремонтами. Источник: Справочник дорожных терминов … Строительный словарь
Средний срок службы — 6.18. Средний срок службы Mean lifetime Математическое ожидание срока службы. Примечание к терминам 6.15 6.18. При использовании показателей долговечности следует указывать начало отсчета и вид действий после наступления предельного состояния… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
расчетный срок службы — 3.45 расчетный срок службы: Срок службы в календарных годах со дня ввода в эксплуатацию, по истечении которого следует провести экспертное обследование технического состояния трубопровода, с целью определения допустимости, параметров и условий… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Установленный срок службы — 2.6. Установленный срок службы (ГОСТ 27.003 90), лет Сохраняемость Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
РД 153-39.4-054-00: Основные правила определения остаточного ресурса и количественных значений показателей надежности арматуры нефте и продуктопроводов после ее капитального ремонта — Терминология РД 153 39.4 054 00: Основные правила определения остаточного ресурса и количественных значений показателей надежности арматуры нефте и продуктопроводов после ее капитального ремонта: Безотказность свойство изделия непрерывно… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Департамент капитального ремонта жилищного фонда города Москвы — является отраслевым органом исполнительной власти города Москвы, созданным для выполнения городской целевой программы по капитальному ремонту многоквартирных домов. Департамент возглавляет руководитель, назначаемый на должность на срок полномочий … Википедия
назначенный срок службы — 3.8 назначенный срок службы: Календарная продолжительность эксплуатации, при достижении которой эксплуатация бадьи должна быть прекращена независимо от ее технического состояния. Источник: ГОСТ Р 52018 2003: Бадьи проходческие. Технические… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Расчетный срок службы — – установленный в строительных нормах или в задании на проектирование период использования строительного объекта по назначению до капитального ремонта и (или) реконструкции с предусмотренным техническим обслуживанием. Расчетный срок… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов